Art Régénéré / Erneuerte Kunst
Détournements graphiques & infographiques
| En tant qu'artiste, mon rôle n'est pas d'exprimer mes idées... mais de mettre en valeur ou en évidence des idées (pourvu qu'elles soient fortes). Je puis avoir des partis pris, mais sans formellement prendre parti. Évidemment, c'est humain, ma personnalité va tout de même transparaître, mais ce n'est pas plus le but que le moteur de l'action artistique qui reste essentiellement tributaire de la réactivité de qui regarde (et "réfléchit"mon geste). |
|
1
|
3
variations
|
15
novembre 2011
|
|
|
2
|
6
variations
|
16
janvier 2012
|
1 / Bon sens
3 variations infographiques (800 × 600) - 15 novembre 2011
|
Je me suis amusé à détourner une publicité américaine de 1953 (sidérante ! voir ici), avec l'acteur Arthur Godfrey, en y plaçant des pensées miennes – la première est juste un gag, mais les deux autres sont plus profondes. |
|
|
2 / Verba manent (les Paroles restent)
6 variations graphiques : papier imprimé 40 × 40 cm (sous verre) & infographiques : 830 × 830 pixels.
16 janvier 2012
|
Le titre prend le contrepied du proverbe : « Verba volent, scripta manent / Les paroles volent, les écrits restent. » Ces images proviennent d'un calendrier publicitaire de 1966, illustré par Brenot. Dans la vignette blanche, j'ai remplacé la réclame (pour les batteries Steco de chez Fourniols à Montauban) par des citations latines, principalement de Virgile. Le décalage m'amuse, tout simplement, mais il ne faudrait pas y voir de message misogyne... |
Une seule les fait connaître toutes. Virgile (Énéide, liv. II, v. 65)
Mince est le sujet, mais non la gloire de le traiter. Virgile (Géorgique, liv. IV, v. 6)
L'esprit meut la matière. Virgile (Énéide, liv. VI, v. 727)
Heureux celui qui a pu pénétrer le fond des choses ! Virgile (Géorgiques)
Voici l'homme ! Ponce Pilate (Évangiles)
Nous sommes trompés par l'apparence du bien. Horace (Art poétique, v. 25)
Série graphique in situ (sur mon palier) :
à suivre...
