Cette vénus de grande taille est toujours de forme patate et se différencie surtout par ses couleurs et leur rendu, la tête étant peinte à la laque brillante, les seins à la laque satinée et le bassin à l'acrylique (mat).

«Kochanka » veut dire : « amante » en polonais – la récipiendaire (une artiste !) étant polonaise.