Le texte est extrait de ma nouvelle : « les Émois d'elles de Rochefort », tirée du recueil : « au Commencement était la chair ». L'ayant déjà mis en page de manière particulière dans le livre (le détachant et l'inclinant), et comme il constituait (intentionnellement) un carré, c'est tout naturellement que j'ai pensé en faire une variation pour cette série.

Pour l'illustration, « le Bain turc » d'Ingres s'imposa vite, de par son adéquation et sa notoriété. C'est volontairement que j'ai choisi de montrer 3 femmes alors que le texte parle de deux.

Ayant accidentellement perdus les fichiers, j'ai refait la série (avec des modifs) en mai 2015.